七夕节情侣间都会送花表达爱意，其中蕞经典的就属玫瑰花了，然而，很多人不知道的是，精心挑选的玫瑰其实并不是玫瑰，而是月季。
把月季当做玫瑰卖，这并不是商家鱼目混珠，而是花卉行业的默认规则。
月季、玫瑰、蔷薇等蔷薇属的植物英文名字都叫做“Rose”，这个词漂洋过海来到中国时，被浪漫地译作了“玫瑰”。
于是，市面上所有的现代切花月季，无论是‘卡罗拉’还是‘戴安娜’，便都顶上了“玫瑰”的名头。而真正的中文传统意义上的“玫瑰”，反而失去了自己的姓名。
那么月季和玫瑰怎么区分呢？
1、叶子
月季和玫瑰的叶子都属于羽状复叶，羽状复叶是什么意思呢？摘下一片月季或者玫瑰的叶片，你会发现它是由5-9片小叶整齐地排列在一根梗的两侧组成的，这就是非常典型的羽状复叶。
他俩同属羽状复叶，但是小叶子的数量有所不同，月季一般是5-7个小叶，叶子更加光滑、更大、偏革质；
而玫瑰则是7-9个小叶，叶子更皱巴、小一些，摸起来更柔软，表面有小绒毛。
这是月季
2、茎秆
月季的茎秆粗壮挺直，茎面相对光滑，上面的刺大而稀疏，容易掰下来，一节上一般有3-4个钩状皮刺；
而玫瑰的茎秆细弱柔软，容易丛生和匍匐，上面的刺小而密集，不容易掰下来。
这是玫瑰
3、花
从花来看，月季的花朵大、花型标准、花瓣层次分明且厚实，而且颜色品种很多，四季都能开花，花期较长；
而玫瑰的花朵小、花瓣比较薄、花型杂乱，基本都是玫红色、粉红和白色，并没有那么好看，而且并不像月季四季开，玫瑰只在春夏开放，而且花期比较短，一两天就凋谢了。
4、用途
月季做观赏用，无论是自己在家里种的盆栽花还是花坛中绿化用的月季，插瓶中水养的鲜切花月季，都非常好看；
而真正的玫瑰用来提炼精油、做玫瑰花茶、做鲜花饼等，主要是食用。
不过，虽然植物学上较真是月季，但它所承载的爱意、浪漫与承诺是百分百真实的。几百年来，人们借它表达情感，它就被赋予了“玫瑰”的象征意义。这份价值，早已超越了植物本身的名称。
就像钻石的本质是碳，却成为了永恒的象征。我们爱的不是它的学名，而是它背后代表的美好。
